Ursuant to this Agreement (including, without limitation, all presentations, writings, ideas, concepts, designs, text, plans, and other materials that Contractor conceives

Ownership and Licenses Contractor agrees that the deliverables and materials developed pursuant to this Agreement (including, without limitation, all presentations, writings, ideas, concepts, designs, text, plans, and other materials that Contractor conceives and develops pursuant to this Agreement, including all materials incorporated therein whether such materials were conceived or created by Contractor individually or jointly, on or off the premises of Client, or during or after working time) shall be treated as if the development of such deliverable constitutes a «work for hire» and shall be owned by Client upon payment of all fees due to Contractor pursuant to this Agreement.

Цитата 2: Ownership and Licenses Contractor agrees that the deliverables and materials developed pursuant to this Agreement (including, without limitation, all presentations, writings, ideas, concepts, designs, text, plans, and other materials that Contractor conceives and develops pursuant to this Agreement, including all materials incorporated therein whether such materials were conceived or created by Contractor individually or jointly, on or off the premises of Client, or during or after working time) shall be treated as if the development of such deliverable constitutes a «work for hire» and shall be owned by Client upon payment of all fees due to Contractor pursuant to this Agreement.