Balzac, lion persan et scène de voyeurisme